diff --git a/core/log_watcher.py b/core/log_watcher.py
index ec4ae9e..967f932 100644
--- a/core/log_watcher.py
+++ b/core/log_watcher.py
@@ -39,12 +39,12 @@ class LogWatcher:
     # ========================================================================
 
     # LOOT PATTERNS
-    # English: "You received Shrapnel x 123 (Value: 1.23 PED)"
+    # English: "You received [Shrapnel] x (67) Value: 0.0067 PED"
+    # English alt: "You received Shrapnel x 123 (Value: 1.23 PED)"
     # Swedish: "Du fick Shrapnel x (4627) Värde: 0.4627 PED"
-    # English loot: "You received Animal Oil Residue x (2) Value: 0.0 PED"
     PATTERN_LOOT_EN = re.compile(
-        r'^(\d{4}-\d{2}-\d{2}\s+\d{2}:\d{2}:\d{2})\s+\[System\]\s+\[?\]?\s*'
-        r'You\s+received\s+([\w\s]+?)\s+x\s*\((\d+)\)\s*'
+        r'^(\d{4}-\d{2}-\d{2}\s+\d{2}:\d{2}:\d{2})\s+\[System\]:?\s*\[?\]?\s*'
+        r'You\s+received\s+\[?([\w\s\-()]+?)\]?\s+x\s*\((\d+)\)\s*'
         r'Value:\s+(\d+(?:\.\d+)?)\s+PED',
         re.IGNORECASE
     )